for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก. เปล่าครับ ผมมาจากจังหวัดลำปาง คุณเคยไปไหมครับ bplaaoL khrapH phohmR maaM jaakL jangM watL lamM bpaangM khoonM kheeuyM bpaiM maiH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺล่าว-คฺรับ-ผม-มา-จาก-จัง-หฺวัด-ลำ-ปาง-คุน-เคย-ไป-มั้ย-คฺรับ |
| IPA | plàːw kʰráp pʰǒm maː tɕàːk tɕaŋ wàt lam paːŋ kʰun kʰɤːj paj máj kʰráp |
| Royal Thai General System | plao khrap phom ma chak changwat lampang khun khoei pai mai khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "No, I'm from Lampang. Have you ever been there?" | ||
| categories | |||
| components | ก | a.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A. | |
เปล่า  | bplaaoL | no; not; nah; nay | |
 ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
มาจาก | maaM jaakL | to come from | |
| จังหวัด | jangM watL | province, of which Thailand has 76 | |
| ลำปาง | lamM bpaangM | Lampang, a province in northern Thailand with a 1995 population of 803,191 (rank 26 of 76) | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ไหม | maiH | [alternative, colloquial pronunciation of ไหม, word added at the end of a statement to indicate a question] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page