for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เด็กชายกลุ่มนั้นวิ่งทะยานขึ้นจากน้ำดังฉ่าฉาว dekL chaaiM gloomL nanH wingF thaH yaanM kheunF jaakL naamH dangM chaaL chaaoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด็ก-ชาย-กฺลุ่ม-นั้น-วิ่ง-ทะ-ยาน-คึ่น-จาก-น้าม-ดัง-ฉ่า-ฉาว |
| IPA | dèk tɕʰaːj klùm nán wîŋ tʰáʔ jaːn kʰɯ̂n tɕàːk náːm daŋ tɕʰàː tɕʰǎːw |
| Royal Thai General System | dek chai klum nan wing thayan khuen chak nam dang cha chao |
| [example sentence] | |||
| definition | The group of boys raced out of the water boisterously. | ||
| notes | M:*canonical O: N: FT:sentence T:x-st-x-happened F:all | ||
| categories | |||
| components | เด็กชาย  | dekL chaaiM | [formal honorific for a young boy, age 15 or less] boy; little boy; Master (obs.) |
| กลุ่ม | gloomL | bundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation | |
 นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| วิ่ง | wingF | to run; rush; speed <subject> runs | |
| ทะยาน | thaH yaanM | to rush; storm; charge; shoot up; leap; spring | |
| ขึ้น | kheunF | [semi-perfective aspect marker] | |
| จาก | jaakL | from | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| ดัง | dangM | [is] loud; noisy | |
| ฉ่าฉาว | chaaL chaaoR | boisterously; tumultuously; with an uproar | |
online source for this page