Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"น้ำลึก ไม่กล้าเล่น" เด็กชายตอบ naamH leukH maiF glaaF lenF dekL chaaiM dtaawpL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | น้าม-ลึก-ไม่-กฺล้า-เล่น-เด็ก-ชาย-ตอบ |
IPA | náːm lɯ́k mâj klâː lên dèk tɕʰaːj tɔ̀ːp |
Royal Thai General System | nam luek mai kla len dek chai top |
[example sentence] | |||
definition | "The water's too deep. <>I'm afraid," <>the boy answered. | ||
notes | M:/0/1/d-*canonical::/2/5/d-*canonical,subject=drop::/6/7/*canonical,object=front O:/I/ N:/not-dare/ FT:sentence/predicate/argument T:x-st-x-happened/x-st-i-do-x/x-st-x-was-spoken F:all/not-dare/dialog | ||
categories | |||
components | น้ำ | naamH | water; fluid; liquid |
ลึก | leukH | [is] deep | |
Øs | [dropped subject] | ||
ไม่ | maiF | not; no | |
กล้า | glaaF | to dare | |
เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet | |
เด็กชาย | dekL chaaiM | [formal honorific for a young boy, age 15 or less] boy; little boy; Master (obs.) | |
ตอบ | dtaawpL | to answer; reply; respond; in return | |