for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข้าพเจ้าเป็นผู้พิทักษ์เสรีภาพและวิถีชีวิตของชนชาติอเมริกัน khaaF phaH jaoF bpenM phuuF phiH thakH saehR reeM phaapF laeH wiH theeR cheeM witH khaawngR chohnM chaatF aL maehM riH ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่า-พะ-เจ้า-เป็น-พู่-พิ-ทัก-เส-รี-พาบ-และ-วิ-ถี-ชี-วิด-ของ-ชน-ชาด-อะ-เม-ริ-กัน |
| IPA | kʰâː pʰá tɕâw pen pʰûː pʰíʔ tʰák sěː riː pʰâːp lɛ́ʔ wíʔ tʰǐː tɕʰiː wít kʰɔ̌ːŋ tɕʰon tɕʰâːt ʔà meː ríʔ kan |
| Royal Thai General System | khaphachao pen phu phithak seri phap lae withi chiwit khong chon chat amerikan |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am a guardian of freedom and the American way of life." | ||
| categories | |||
| components |  ข้าพเจ้า | khaaF phaH jaoF | [a first person pronoun] I, me, my [used when writing or speaking formally] |
เป็น  | bpenM | to be; <subject> is | |
ผู้พิทักษ์ | phuuF phiH thakH | a guard; guardian | |
| เสรีภาพ | saehR reeM phaapF | freedom, liberty | |
| และ | laeH | and | |
| วิถีชีวิต | wiH theeR cheeM witH | way of life | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ชนชาติ | chohnM chaatF | man; nation; nationality; country; race; birth; family; group; kind; lineage; rank; caste | |
| อเมริกัน | aL maehM riH ganM | [Thai transcription of the foreign loanword] American | |
online source for this page