for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชนชาติ chohnM chaatF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชน-ชาด |
| IPA | tɕʰon tɕʰâːt |
| Royal Thai General System | chon chat |
| [noun, phrase, formal] | |||
| definition | man; nation; nationality; country; race; birth; family; group; kind; lineage; rank; caste | ||
| components |  ชน  | chohnM | (singular) person; (plural) people |
| ชาติ | chaatF | nation; country | |
| related words | เครือญาติ | khreuuaM yaatF | relatives; lineage; family; ancestry; pedigree |
| ชนชาว | chohnM chaaoM | people (as a group); people (of a particular cultural unit); folk group | |
| ชาติพันธุ์ | chaatF dtiL phanM | race; tribe; lineage; origin stock; ethnic group | |
| เชื้อ | cheuuaH | family line of lineage; progeny | |
| เชื้อสาย | cheuuaH saaiR | [of human] family; line; lineage; ancestry; [of animal] pedigree | |
| ต้นตระกูล | dtohnF dtraL guunM | ancestry | |
| ตระกูล | dtraL guunM | family; lineage; pedigree; lineage | |
| ตระกูลมูลชาติ | dtraL guunM muunM chaatF | lineage; genetic heritage; family background; high class lineage; upper class | |
| ว่านเครือ | waanF khreuuaM | inter-generational family | |
| เหล่ากอ | laoL gaawM | relatives | |
| sample sentences | |||
ชนชาติไทยจะต้องถือว่า หน้าที่ของพลเมืองไทยที่ดีประการหนึ่งนั้น คือ ศึกษาให้รู้หนังสือไทยอันเป็นภาษาของชาติอย่างน้อยต้องให้อ่านออกเขียนได้ chohnM chaatF thaiM jaL dtawngF theuuR waaF naaF theeF khaawngR phohnM laH meuuangM thaiM theeF deeM bpraL gaanM neungL nanH kheuuM seukL saaR haiF ruuH nangR seuuR thaiM anM bpenM phaaM saaR khaawngR chaatF yaangL naawyH dtawngF haiF aanL aawkL khiianR daiF "One of the duties of a good Thai citizen is to learn the national language at least to a certain level of literacy." | |||
ภาษาเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงความเป็นอารยธรรมทางปัญญาที่สำคัญอย่างหนึ่งของมนุษย์ ไม่ว่าจะเป็นชนชาติใดก็ตาม phaaM saaR bpenM singL theeF bohngL baawkL theungR khwaamM bpenM aaM raH yaH thamM thaangM bpanM yaaM theeF samR khanM yaangL neungL khaawngR maH nootH maiF waaF jaL bpenM chohnM chaatF daiM gaawF dtaamM "Language is something that speaks to the importance of mankind’s intelligence and civilization; this is true for all peoples." | |||
กล่าวกันว่าชนชาติไทยเคยตั้งถิ่นฐานอยู่ในแดนจีน glaaoL ganM waaF chohnM chaatF thaiM kheeuyM dtangF thinL thaanR yuuL naiM daaenM jeenM "It has been said that the Thai people first settled in border area of China." | |||
| as a prefix | ชนชาติเงี้ยว | chohnM chaatF ngiaaoH | One of the Shan tribes in Northern Thailand and Burma |
online source for this page