for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การเชื่อมโยงความคิดสองอย่างเข้าด้วยกัน ต้องมีปัจจัยสนับสนุนที่ดีพอ gaanM cheuuamF yo:hngM khwaamM khitH saawngR yaangL khaoF duayF ganM dtawngF meeM bpatL jaiM saL napL saL noonR theeF deeM phaawM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-เชื่อม-โยง-คฺวาม-คิด-สอง-หฺย่าง-เค่า-ด้วย-กัน-ต็้อง-มี-ปัด-จัย-สะ-หฺนับ-สะ-หฺนุน-ที่-ดี-พอ |
| IPA | kaːn tɕʰɯ̂ːam joːŋ kʰwaːm kʰít sɔ̌ːŋ jàːŋ kʰâw dûaj kan tɔ̂ŋ miː pàt tɕaj sà nàp sà nǔn tʰîː diː pʰɔː |
| Royal Thai General System | kan chueam yong khwam khit song yang khao duai kan tong mi patchai sanapsanun thi di pho |
| [example sentence] | |||
| definition | "To connect two ideas together, there must be a sufficiently reasonable bridging concept." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
เชื่อมโยง | cheuuamF yo:hngM | to connect; unite; tie together | |
| ความคิด | khwaamM khitH | an idea; thought; notion; thinking | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
| ด้วยกัน | duayF ganM | (to put elements) together | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ปัจจัย | bpatL jaiM | factor; cause; means; grounds; requisites | |
| สนับสนุน | saL napL saL noonR | to support or help; to sponsor | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| พอ | phaawM | [is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough | |
online source for this page