![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กลิ่นของธูปที่แม่จุดกำจายไปทั่วห้อง glinL khaawngR thuupF theeF maaeF jootL gamM jaaiM bpaiM thuaaF haawngF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กฺลิ่น-ของ-ทูบ-ที่-แม่-จุด-กำ-จาย-ไป-ทั่ว-ฮ่อง |
IPA | klìn kʰɔ̌ːŋ tʰûːp tʰîː mɛ̂ː tɕùt kam tɕaːj paj tʰûːa hɔ̂ːŋ |
Royal Thai General System | klin khong thup thi mae chut kamchai pai thua hong |
[example sentence] | |||
definition | "The scent of the incense which my mother lit wafted throughout the room." | ||
components | กลิ่น ![]() | glinL | smell; odor; scent; aroma |
![]() ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ธูป ![]() | thuupF | incense; joss (fortune-telling) sticks | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
![]() ![]() | maaeF | [general] mother | |
จุด ![]() | jootL | to light; to ignite; to set fire to | |
กำจาย | gamM jaaiM | to spread out; waft away | |
ไป ![]() | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
![]() ![]() | thuaaF | all; entire; complete; whole; throughout | |
![]() ![]() | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |