Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บริเวณที่เคยมีข้าวเขียวขจีบัดนี้กลายเป็นทะเลเวิ้งว้าง baawM riH waehnM theeF kheeuyM meeM khaaoF khiaaoR khaL jeeM batL neeH glaaiM bpenM thaH laehM weerngH waangH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บอ-ริ-เวน-ที่-เคย-มี-ค่าว-เขียว-ขะ-จี-บัด-นี้-กฺลาย-เป็น-ทะ-เล-เวิ้ง-ว้าง |
IPA | bɔː ríʔ weːn tʰîː kʰɤːj miː kʰâːw kʰǐːaw kʰà tɕiː bàt níː klaːj pen tʰáʔ leː wɤ́ːŋ wáːŋ |
Royal Thai General System | boriwen thi khoei mi khao khiao khachi bat ni klai pen thale woengwang |
[example sentence] | |||
definition | "The area which used to be a bright green field of rice now has become a vast, empty sea." | ||
categories | |||
components | บริเวณ | baawM riH waehnM | area; vicinity; zone; precinct; surroundings |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ข้าว | khaaoF | rice | |
เขียวขจี | khiaaoR khaL jeeM | glossy and green; verdant; dripping green; shiny green; dark green; fresh and green; green and thick | |
บัดนี้ | batL neeH | now; this instant; at this moment; immediately | |
กลายเป็น | glaaiM bpenM | to become | |
ทะเล | thaH laehM | sea | |
เวิ้งว้าง | weerngH waangH | [is] vast; wide; open; immense; extensive | |