Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สิ่งที่ภาคเอกชนเป็นห่วงมากที่สุด คือความลักลั่นในทางปฏิบัติ singL theeF phaakF aehkL gaL chohnM bpenM huaangL maakF theeF sootL kheuuM khwaamM lakH lanF naiM thaangM bpaL dtiL batL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สิ่ง-ที่-พาก-เอก-กะ-ชน-เป็น-ห่วง-มาก-ที่-สุด-คือ-คฺวาม-ลัก-ลั่น-ไน-ทาง-ปะ-ติ-บัด |
IPA | sìŋ tʰîː pʰâːk ʔèːk kà tɕʰon pen hùːaŋ mâːk tʰîː sùt kʰɯː kʰwaːm lák lân naj tʰaːŋ pà tìʔ bàt |
Royal Thai General System | sing thi phak ekka chon pen huang mak thi sut khue khwam laklan nai thang patibat |
[example sentence] | |||
definition | "The thing that the private sector is most concerted about is uneveness of application." | ||
components | สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... |
ภาคเอกชน | phaakF aehkL gaL chohnM | the private sector | |
เป็นห่วง | bpenM huaangL | [is] concerned; worried; uneasy | |
มากที่สุด | maakF theeF sootL | the most | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
ความลักลั่น | khwaamM lakH lanF | mismatch; incongruity; incompatability | |
ในทางปฏิบัติ | naiM thaangM bpaL dtiL batL | as a practical matter; in practice | |