![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก่อนออกจากบ้าน คุณแม่ต้องสั่งงานแม่บ้านไว้ทุกวัน gaawnL aawkL jaakL baanF khoonM maaeF dtawngF sangL ngaanM maaeF baanF waiH thookH wanM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ก่อน-ออก-จาก-บ้าน-คุน-แม่-ต็้อง-สั่ง-งาน-แม่-บ้าน-ไว้-ทุก-วัน |
IPA | kɔ̀ːn ʔɔ̀ːk tɕàːk bâːn kʰun mɛ̂ː tɔ̂ŋ sàŋ ŋaːn mɛ̂ː bâːn wáj tʰúk wan |
Royal Thai General System | kon ok chak ban khun mae tong sang ngan mae ban wai thuk wan |
[example sentence] | |||
definition | "Before she leaves the house every day, mother needs to issue instructions to the housekeeper." | ||
components | ![]() ![]() | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago |
ออกจาก![]() ![]() | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
![]() ![]() | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
คุณแม่![]() ![]() | khoonM maaeF | respectful way to call one's mother | |
![]() ![]() | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
สั่งงาน![]() | sangL ngaanM | to assign work; give orders | |
แม่บ้าน![]() ![]() | maaeF baanF | housekeeper; housewife | |
ไว้ ![]() | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
ทุกวัน![]() ![]() | thookH wanM | daily; every day; continually; all the time | |