for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมเขย่าตัวเธออย่างอย่างแรง แต่เธอก็ไม่รู้สึก phohmR khaL yaoL dtuaaM thuuhrM yaangL yaangL raaengM dtaaeL thuuhrM gaawF maiF ruuH seukL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ขะ-เหฺย่า-ตัว-เทอ-หฺย่าง-หฺย่าง-แรง-แต่-เทอ-ก้อ-ไม่-รู้-สึก |
| IPA | pʰǒm kʰà jàw tuːa tʰɤː jàːŋ jàːŋ rɛːŋ tɛ̀ː tʰɤː kɔ̂ː mâj rúː sɯ̀k |
| Royal Thai General System | phom khayao tua thoe yang yang raeng tae thoe ko mai ru suek |
| [example sentence] | |||
| definition | "I shake you hard but you feel nothing." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
เขย่าตัว | khaL yaoL dtuaaM | to shake or jiggle (oneself or someone else) | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| อย่างแรง | yaangL raaengM | stongly; harshly; energetically; vigorously | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
online source for this page