for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จัดลำดับ jatL lamM dapL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จัด-ลำ-ดับ |
| IPA | tɕàt lam dàp |
| Royal Thai General System | chat lamdap |
| 1. [verb] | |||
| definition | to rearrange | ||
| components |  จัด  | jatL | to adjust; arrange; fix |
| ลำดับ | lamM dapL | to put in the correct arrangement; to order; to sequence | |
| sample sentence | ทางประเทศกัมพูชาได้จัดลำดับความสำคัญการขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลกอยู่ในลำดับต้น  thaangM bpraL thaehtF gamM phuuM chaaM daiF jatL lamM dapL khwaamM samR khanM gaanM kheunF thaH biianM bpraaM saatL phraH wiH haanR bpenM maawM raH dohkL lo:hkF yuuL naiM lamM dapL dtohnF "The Cambodians (managed to) rearrange the order of importance or registering Preah Vihear Temple as a World Heritage Site and getting it placed at the head of the list." | ||
| 2. การจัดลำดับ gaanM jatL lamM dapL [noun] | |||
| definition | arrangement; rearrangement | ||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| จัด | jatL | to adjust; arrange; fix | |
| ลำดับ | lamM dapL | to put in the correct arrangement; to order; to sequence | |
| synonyms | การจัด | gaanM jatL | arrangement; arranging |
| การเรียง | gaanM riiangM | arrangement | |
online source for this page