Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บรรดาพ่อค้าแม่ขายในตลาดโจษจันกันว่า เขาค้ายาเสพติด banM daaM phaawF khaaH maaeF khaaiR naiM dtaL laatL jo:htL janM ganM waaF khaoR khaaH yaaM saehpL dtitL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บัน-ดา-พ่อ-ค้า-แม่-ขาย-ไน-ตะ-หฺลาด-โจด-จัน-กัน-ว่า-เขา-ค้า-ยา-เสบ-ติด |
IPA | ban daː pʰɔ̂ː kʰáː mɛ̂ː kʰǎːj naj tà làːt tɕòːt tɕan kan wâː kʰǎw kʰáː jaː sèːp tìt |
Royal Thai General System | banda pho kha mae khai nai talat chotchan kan wa khao kha ya sep tit |
[example sentence] | |||
definition | "All of the merchants in the market are taking about the fact that he sells illegal drugs." | ||
components | บรรดา | banM daaM | all; in general; those |
พ่อค้า | phaawF khaaH | male merchant or trader | |
แม่ | maaeF | [general] mother | |
ขาย | khaaiR | to sell | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ตลาด | dtaL laatL | market; marketplace | |
โจษจัน | jo:htL janM | to spread a rumor; talk about widely | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ค้า | khaaH | to trade; to do business; to do commerce; to barter; to buy and sell; to vend; to traffic in | |
ยาเสพติด | yaaM saehpL dtitL | drugs; narcotic drugs; addictive drugs | |