for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมจะคิดถึงคุณอย่างแน่นอน เมื่อคุณกลับไปที่กรุงเทพฯแล้ว phohmR jaL khitH theungR khoonM yaangL naaeF naawnM meuuaF khoonM glapL bpaiM theeF groongM thaehpF laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-จะ-คิด-ถึง-คุน-หฺย่าง-แน่-นอน-เมื่อ-คุน-กฺลับ-ไป-ที่-กฺรุง-เทบ-แล้ว |
| IPA | pʰǒm tɕàʔ kʰít tʰɯ̌ŋ kʰun jàːŋ nɛ̂ː nɔːn mɯ̂ːa kʰun klàp paj tʰîː kruŋ tʰêːp lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | phom cha khit thueng khun yang nae non muea khun klap pai thi krungthep laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "I will definitely miss you when you go back Bangkok." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
คิดถึงคุณ | khitH theungR khoonM | "I'll miss you." — "I miss you." | |
| อย่างแน่นอน | yaangL naaeF naawnM | positively; certainly; for sure | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| กลับไป | glapL bpaiM | go back; return | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| กรุงเทพฯ | groongM thaehpF | [abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย (Thailand) | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
online source for this page