for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หนังสือเล่มนี้มีอิทธิพลในประเทศไทยอย่างมากและอย่างยาวนานจนแทบไม่น่าเชื่อ nangR seuuR lemF neeH meeM itL thiH phohnM naiM bpraL thaehtF thaiM yaangL maakF laeH yaangL yaaoM naanM johnM thaaepF maiF naaF cheuuaF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺนัง-สือ-เล่ม-นี้-มี-อิด-ทิ-พน-ไน-ปฺระ-เทด-ไท-หฺย่าง-มาก-และ-หฺย่าง-ยาว-นาน-จน-แทบ-ไม่-น่า-เชื่อ |
| IPA | nǎŋ sɯ̌ː lêm níː miː ʔìt tʰíʔ pʰon naj pràʔ tʰêːt tʰaj jàːŋ mâːk lɛ́ʔ jàːŋ jaːw naːn tɕon tʰɛ̂ːp mâj nâː tɕʰɯ̂ːa |
| Royal Thai General System | nangsue lem ni mi itthi phon nai prathet thai yang mak lae yang yao nan chon thaep mai na chuea |
| [example sentence] | |||
| definition | "It is unbelievable what a significant and long-term impact this book has had in Thailand." | ||
| components |  หนังสือ   | nangR seuuR | book; document; letters; alphabet; printed document; written document |
| เล่ม | lemF | [numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles] | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
อิทธิพล | itL thiH phohnM | influence; effect | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| อย่าง | yaangL | like; as | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| และ | laeH | and | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| ยาวนาน | yaaoM naanM | long; for a long time; extensively | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
| ไม่น่าเชื่อ | maiF naaF cheuuaF | [is] incredible; amazing; unbelieveable | |
online source for this page