Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สิ่งที่ประเทศนี้ต้องการคือความยุติธรรมไม่ใช่การแก้แค้น singL theeF bpraL thaehtF neeH dtawngF gaanM kheuuM khwaamM yootH dtiL thamM maH maiF chaiF gaanM gaaeF khaaenH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สิ่ง-ที่-ปฺระ-เทด-นี้-ต็้อง-กาน-คือ-คฺวาม-ยุด-ติ-ทัม-มะ-ไม่-ไช่-กาน-แก้-แค้น |
IPA | sìŋ tʰîː pràʔ tʰêːt níː tɔ̂ŋ kaːn kʰɯː kʰwaːm jút tìʔ tʰam má mâj tɕʰâj kaːn kɛ̂ː kʰɛ́ːn |
Royal Thai General System | sing thi prathet ni tong kan khue khwam yutti thamma mai chai kan kae khaen |
[example sentence] | |||
definition | "What the people of this country want is justice, not revenge." | ||
components | สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
นี้ | neeH | this; these | |
ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
ความยุติธรรม | khwaamM yootH dtiL thamM maH | justice | |
ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
การแก้แค้น | gaanM gaaeF khaaenH | taking revenge; revenge | |