for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แก้แค้น gaaeF khaaenH |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แก้-แค้น |
| IPA | kɛ̂ː kʰɛ́ːn |
| Royal Thai General System | kae khaen |
| 1. [verb] | |||
| definition | to avenge; take revenge | ||
| components |  แก้  | gaaeF | to undo; remedy; mend; repair; cure; correct; counteract; rectify; quench; slake; relieve; edit |
| แค้น | khaaenH | to have feelings of malice, resentment, grudge or anger | |
| synonyms | แก้เผ็ด | gaaeF phetL | to avenge; to retaliate; to take revenge; to revenge; to get back at; to give tit for tat |
| แก้ลำ | gaaeF lamM | to avenge; to retaliate; to take revenge; to revenge; to get back at; to give tit for tat | |
| ตอบโต้ | dtaawpL dto:hF | to retort; rebut; refute; confute; fight back; hit back; counterattack; strike back; retaliate | |
| ตีโต้ | dteeM dto:hF | to counter attack; strike back; make a counterattack; retaliate; hit back | |
| ย้อนเกล็ด | yaawnH gletL | to retaliate against; get even with | |
| ล้างแค้น | laangH khaaenH | to take revenge | |
| เอาคืน | aoM kheuunM | to get back at; take revenge | |
| sample sentences | พอเราจับเครือข่ายมันก็ต้องแก้แค้น เป็นเรื่องปกติที่เราต้องเฝ้าระวังให้มากกว่านี้ phaawM raoM japL khreuuaM khaaiL manM gaawF dtawngF gaaeF khaaenH bpenM reuuangF bpaL gaL dtiL theeF raoM dtawngF faoF raH wangM haiF maakF gwaaL neeH "Once we round up the network, as a matter of course they need to take revenge (against us); we must increase our level of vigilance." | ||
| 2. การแก้แค้น gaanM gaaeF khaaenH [noun] | |||
| definition | taking revenge; revenge | ||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| แก้ | gaaeF | to undo; remedy; mend; repair; cure; correct; counteract; rectify; quench; slake; relieve; edit | |
| แค้น | khaaenH | to have feelings of malice, resentment, grudge or anger | |
| example | ด้วยการแก้แค้นด้วยความรุนแรง duayF gaanM gaaeF khaaenH duayF khwaamM roonM raaengM by taking revenge through inciting violence | ||
| sample sentence | |||
online source for this page