Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาตาค้างตกใจนอนฟังเสียงอันแปลกประหลาดอย่างตื่นเต้น khaoR dtaaM khaangH dtohkL jaiM naawnM fangM siiangR anM bplaaekL bpraL laatL yaangL dteuunL dtenF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ตา-ค้าง-ตก-ไจ-นอน-ฟัง-เสียง-อัน-แปฺลก-ปฺระ-หฺลาด-หฺย่าง-ตื่น-เต้น |
IPA | kʰǎw taː kʰáːŋ tòk tɕaj nɔːn faŋ sǐːaŋ ʔan plɛ̀ːk pràʔ làːt jàːŋ tɯ̀ːn tên |
Royal Thai General System | khao ta khang tok chai non fang siang an plaek pralat yang tuen ten |
[example sentence] | |||
definition | "He lay with his eyes wide-open, listening excitedly to the strange and wonderful sounds." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ตาค้าง | dtaaM khaangH | [is] stunned | |
ตกใจ | dtohkL jaiM | [is] startled; shocked; scared; frightened | |
นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
ฟัง | fangM | to listen; listen to | |
เสียง | siiangR | tone; sound; volume; noise | |
อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
แปลกประหลาด | bplaaekL bpraL laatL | [is] strange; wonderous; amazing | |
อย่าง | yaangL | like; as | |
ตื่นเต้น | dteuunL dtenF | [is] excited, to become excited or thrilled | |