Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาเคยคัดค้านความคิดที่จะซื้อรถไถของเพื่อนคนนี้มาก่อน khaoR kheeuyM khatH khaanH khwaamM khitH theeF jaL seuuH rohtH thaiR khaawngR pheuuanF khohnM neeH maaM gaawnL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-เคย-คัด-ค้าน-คฺวาม-คิด-ที่-จะ-ซื้อ-รด-ไถ-ของ-เพื่อน-คน-นี้-มา-ก่อน |
IPA | kʰǎw kʰɤːj kʰát kʰáːn kʰwaːm kʰít tʰîː tɕàʔ sɯ́ː rót tʰǎj kʰɔ̌ːŋ pʰɯ̂ːan kʰon níː maː kɔ̀ːn |
Royal Thai General System | khao khoei khatkhan khwam khit thi cha sue rot thai khong phuean khon ni ma kon |
[example sentence] | |||
definition | "In the past they had resisted the idea of buying this friend’s tractor." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
คัดค้าน | khatH khaanH | to object to; oppose; protest | |
ความคิด | khwaamM khitH | an idea; thought; notion; thinking | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
รถไถ | rohtH thaiR | pushcart; tractor with a plow | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
คนนี้ | khohnM neeH | this person; this man; this woman | |
มาก่อน | maaM gaawnL | in advance; previously; [Thai suffix corresponding to the English prefix] "pre-" | |