for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผ่านไปสองสามรอบสถานการณ์ยังคงปกติ จังหวะก้าวของควายยังคงเดิม phaanL bpaiM saawngR saamR raawpF saL thaanR naH gaanM yangM khohngM bpaL gaL dtiL jangM waL gaaoF khaawngR khwaaiM yangM khohngM deermM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผ่าน-ไป-สอง-สาม-รอบ-สะ-ถาน-นะ-กาน-ยัง-คง-ปะ-กะ-ติ-จัง-หฺวะ-ก้าว-ของ-คฺวาย-ยัง-คง-เดิม |
| IPA | pʰàːn paj sɔ̌ːŋ sǎːm rɔ̂ːp sà tʰǎːn ná kaːn jaŋ kʰoŋ pà kà tìʔ tɕaŋ wàʔ kâːw kʰɔ̌ːŋ kʰwaːj jaŋ kʰoŋ dɤːm |
| Royal Thai General System | phan pai song sam rop sathanna kan yang khong pakati changwa kao khong khwai yang khong doem |
| [example sentence] | |||
| definition | "[He] went around two or three time and the everything was normal; the buffalo was keeping up her original pace." | ||
| categories | |||
| components | ผ่านไป  | phaanL bpaiM | to go through; pass by; pass through |
| สองสาม | saawngR saamR | [literally, "two or three"] a few, several | |
 รอบ | raawpF | cycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution | |
| สถานการณ์ | saL thaanR naH gaanM | situation; predicament; scenario; position; event | |
| ยังคง | yangM khohngM | to remain; continue | |
| ปกติ | bpaL gaL dtiL | [is] often; usual; common | |
| จังหวะ | jangM waL | rhythm; time; beat; a rhythmic beat | |
| ก้าว | gaaoF | to take a step | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ควาย  | khwaaiM | [general] water buffalo | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| คงเดิม | khohngM deermM | to remain as before; stabilize; retain | |
online source for this page