for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดนัยไม่ใช่คนไม่มีคุณธรรม เพียงเขาพลั้งพลาดไปเท่านั้น daL naiM maiF chaiF khohnM maiF meeM khoonM naH thamM phiiangM khaoR phlangH phlaatF bpaiM thaoF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดะ-นัย-ไม่-ไช่-คน-ไม่-มี-คุน-นะ-ทัม-เพียง-เขา-พฺลั้ง-พฺลาด-ไป-เท่า-นั้น |
| IPA | dà naj mâj tɕʰâj kʰon mâj miː kʰun ná tʰam pʰiːaŋ kʰǎw pʰláŋ pʰlâːt paj tʰâw nán |
| Royal Thai General System | danai mai chai khon mai mi khunna tham phiang khao phlang phlat pai thao nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Danai is not an immoral person; he just made a mistake." | ||
| components | ดนัย | daL naiM | Danai [common Thai given name] |
ไม่ใช่  | maiF chaiF | not; is not | |
 คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
คุณธรรม | khoonM naH thamM | good; moral goodness; virtue; merit | |
| เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| พลั้งพลาด | phlangH phlaatF | to err; make a mistake; make a slip | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
online source for this page