for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พลั้ง phlangH |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พฺลั้ง |
| IPA | pʰláŋ |
| Royal Thai General System | phlang |
| [verb, transitive, intransitive] | |||
| definition | to err; to slip | ||
| related words | คลาด  | khlaatF | to miss; to be mistaken; to be disjoined; to fail to meet up (with someone); to fail to join; to elude; to escape |
| พลาด | phlaatF | to miss; to err; trip; slip; stumble; fall; make a mistake | |
| examples | พลั้งปาก | phlangH bpaakL | to make a slip of the tongue |
| พลาดพลั้ง | phlaatF phlangH | to err; to blunder; to make a mistake | |
| พลั้งผิด | phlangH phitL | to err; to blunder | |
| พลั้งเผลอ | phlangH phluuhrR | to be careless; to err; to slip-up | |
| พลั้งพลาด | phlangH phlaatF | to err; make a mistake; make a slip | |
| sample sentences | |||
เขารู้สึกผิดที่พลั้งมือฆ่าน้องชาย จึงต้องการด้วยการแต่งงานและดูแลน้องสาวอย่างดีที่สุด khaoR ruuH seukL phitL theeF phlangH meuuM khaaF naawngH chaaiM jeungM dtawngF gaanM duayF gaanM dtaengL ngaanM laeH duuM laaeM naawngH saaoR yaangL deeM theeF sootL "He felt remorse that he accidently killing his brother so he had to redeem himself by getting married and taking care of his younger sister as best he could." | |||
online source for this page