for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สาวไทยที่มีการศึกษาในปัจจุบันมักจะออกไปทำงานหาเลี้ยงครอบครัวเหมือนผู้ชาย saaoR thaiM theeF meeM gaanM seukL saaR naiM bpatL jooL banM makH jaL aawkL bpaiM thamM ngaanM haaR liiangH khraawpF khruaaM meuuanR phuuF chaaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาว-ไท-ที่-มี-กาน-สึก-สา-ไน-ปัด-จุ-บัน-มัก-จะ-ออก-ไป-ทำ-งาน-หา-เลี้ยง-คฺรอบ-คฺรัว-เหฺมือน-พู่-ชาย |
| IPA | sǎːw tʰaj tʰîː miː kaːn sɯ̀k sǎː naj pàt tɕùʔ ban mák tɕàʔ ʔɔ̀ːk paj tʰam ŋaːn hǎː líːaŋ kʰrɔ̂ːp kʰruːa mɯ̌ːan pʰûː tɕʰaːj |
| Royal Thai General System | sao thai thi mi kan sueksa nai patchuban mak cha ok pai tham ngan ha liang khropkhrua muean phu chai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Educated Thai women nowadays are likely to go out and get jobs to take care of their families just like men do." | ||
| components |  สาว  | saaoR | young woman; girl; unmarried woman; maiden; damsel; lass; lassie (informal); maid; virgin; wench |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| การศึกษา | gaanM seukL saaR | education | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ปัจจุบัน | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present | |
| มักจะ | makH jaL | [auxiliary verb combination] will usually; often | |
ออกไป | aawkL bpaiM | to go out; leave; depart | |
| ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| เลี้ยง | liiangH | to feed; nourish; nurture; raise a child or animal; provide for; rear; bring up; foster; nurse | |
| ครอบครัว | khraawpF khruaaM | family | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| ผู้ชาย | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male | |
online source for this page