Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เอาอย่างนี้ดีไหม เราไปกาสิโนกันก่อน แล้วค่อยไปคาราโอเกะ aoM yaangL neeH deeM maiH raoM bpaiM gaaM siL no:hM ganM gaawnL laaeoH khaawyF bpaiM khaaM raaM o:hM gehL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เอา-หฺย่าง-นี้-ดี-มั้ย-เรา-ไป-กา-สิ-โน-กัน-ก่อน-แล้ว-ค่อย-ไป-คา-รา-โอ-เกะ |
IPA | ʔaw jàːŋ níː diː máj raw paj kaː sìʔ noː kan kɔ̀ːn lɛ́ːw kʰɔ̂ːj paj kʰaː raː ʔoː kèʔ |
Royal Thai General System | ao yang ni di mai rao pai kasino kan kon laeo khoi pai kharaoke |
[example sentence] | |||
definition | "How about this: let’s go to the casino first, then go to the karaoke bar." | ||
categories | |||
components | เอา | aoM | ok; yes; proceed |
อย่างนี้ | yaangL neeH | like this | |
ดีไหม | deeM maiH | "Is it o.k.?" | |
เรา | raoM | we; us; our | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
กาสิโน | gaaM siL no:hM | casino | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
ค่อย | khaawyF | then | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
คาราโอเกะ | khaaM raaM o:hM gehL | [Thai transcription of the foreign loanword] カラオケ; karaoke | |