Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทุกวันนี้เรามักจะได้ข่าวน้ำใจจากคนทั่วโลกแด่ผู้ประสบภัยน้ำท่วมในเมืองไทย thookH wanM neeH raoM makH jaL daiF khaaoL namH jaiM jaakL khohnM thuaaF lo:hkF daaeL phuuF bpraL sohpL phaiM naamH thuaamF naiM meuuangM thaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทุก-วัน-นี้-เรา-มัก-จะ-ได้-ข่าว-น้ำ-ไจ-จาก-คน-ทั่ว-โลก-แด่-พู่-ปฺระ-สบ-พัย-น้าม-ท่วม-ไน-เมือง-ไท |
IPA | tʰúk wan níː raw mák tɕàʔ dâj kʰàːw nám tɕaj tɕàːk kʰon tʰûːa lôːk dɛ̀ː pʰûː pràʔ sòp pʰaj náːm tʰûːam naj mɯːaŋ tʰaj |
Royal Thai General System | thuk wan ni rao mak cha dai khao nam chai chak khon thua lok dae phu prasop phai nam thuam nai mueang thai |
[example sentence] | |||
definition | "In recent days we receive messages of concern and good will from around the world toward those who have been stricken by the flooding in Thailand." | ||
components | ทุกวันนี้ | thookH wanM neeH | nowadays; these days |
เรา | raoM | we; us; our | |
มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
ข่าว | khaaoL | news; tidings; information received; message | |
น้ำใจ | namH jaiM | generosity; charitable; hospitality; kindness; heart; spirit; good feelings; good will; thoughtfulness; real nature | |
จาก | jaakL | from | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ทั่วโลก | thuaaF lo:hkF | worldwide, the world over; throughout the world; all over the world; all around the world; global | |
แด่ | daaeL | to (a person); for [someone with respect] | |
ผู้ประสบภัย | phuuF bpraL sohpL phaiM | victim | |
น้ำท่วม | naamH thuaamF | flood; to flood; flooded | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เมืองไทย | meuuangM thaiM | [colloquial] Thailand | |