for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หากคนคนไทยจะอยู่กันที่นี่ หากจะตั้งเมืองหลวงกันตรงนี้... haakL khohnM khohnM thaiM jaL yuuL ganM theeF neeF haakL jaL dtangF meuuangM luaangR ganM dtrohngM neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หาก-คน-คน-ไท-จะ-หฺยู่-กัน-ที่-นี่-หาก-จะ-ตั้ง-เมือง-หฺลวง-กัน-ตฺรง-นี้ |
| IPA | hàːk kʰon kʰon tʰaj tɕàʔ jùː kan tʰîː nîː hàːk tɕàʔ tâŋ mɯːaŋ lǔːaŋ kan troŋ níː |
| Royal Thai General System | hak khon khon thai cha yu kan thi ni hak cha tang mueang luang kan trong ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "If the Thai people are going to live here – if they are going set up their capital city right in this very location..." | ||
| categories | |||
| components |  หาก  | haakL | allowing that; if; despite; rather |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| คนไทย | khohnM thaiM | Thai person; Thai people | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ที่นี่ | theeF neeF | here; here is | |
| หาก | haakL | allowing that; if; despite; rather | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ตั้ง | dtangF | to lay-out; arrange; set; put; place (things in order) | |
| เมืองหลวง | meuuangM luaangR | capital city | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| ตรงนี้ | dtrohngM neeH | here; right here | |
online source for this page