for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นายกรัฐมนตรีคงเคยซึมซับความคิดทางด้านการศึกษาจากท่านผู้นี้มาไม่มากก็น้อย naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM khohngM kheeuyM seumM sapH khwaamM khitH thaangM daanF gaanM seukL saaR jaakL thanF phuuF neeH maaM maiF maakF gaawF naawyH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-คง-เคย-ซึม-ซับ-คฺวาม-คิด-ทาง-ด้าน-กาน-สึก-สา-จาก-ทั่น-พู่-นี้-มา-ไม่-มาก-ก้อ-น้อย |
| IPA | naː jók rát tʰà mon triː kʰoŋ kʰɤːj sɯm sáp kʰwaːm kʰít tʰaːŋ dâːn kaːn sɯ̀k sǎː tɕàːk tʰân pʰûː níː maː mâj mâːk kɔ̂ː nɔ́ːj |
| Royal Thai General System | nayok rattha montri khong khoei suem sap khwam khit thang dan kan sueksa chak than phu ni ma mai mak ko noi |
| [example sentence] | |||
| definition | "To some extent the prime minister has likely absorbed the educational thinking from this person." | ||
| components | นายกรัฐมนตรี | naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM | prime minister; premier |
คง  | khohngM | probably; most likely | |
 เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
| ซึมซับ | seumM sapH | to absorb | |
| ความคิด | khwaamM khitH | an idea; thought; notion; thinking | |
| ทาง | thaangM | through; by way of; via | |
| ด้าน | daanF | side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint | |
| การศึกษา | gaanM seukL saaR | education | |
| จาก | jaakL | from | |
| ท่าน | thanF | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her; they; them | |
| ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ไม่มากก็น้อย | maiF maakF gaawF naawyH | to some extent; to one extent or another | |
online source for this page