for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พลิกซ้ายพลิกขวาอยู่เกือบทั้งคืนเลยทีเดียว phlikH saaiH phlikH khwaaR yuuL geuuapL thangH kheuunM leeuyM theeM diaaoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พฺลิก-ซ้าย-พฺลิก-ขฺวา-หฺยู่-เกือบ-ทั้ง-คืน-เลย-ที-เดียว |
| IPA | pʰlík sáːj pʰlík kʰwǎː jùː kɯ̀ːap tʰáŋ kʰɯːn lɤːj tʰiː diːaw |
| Royal Thai General System | phlik sai phlik khwa yu kueap thang khuen loei thi diao |
| [example sentence] | |||
| definition | "I tossed and turned all night long." | ||
| categories | |||
| components |  พลิก  | phlikH | to turn over; to roll from side to side; to play tricks with; to twist |
| ซ้าย | saaiH | left direction (opposite of right) | |
| พลิก | phlikH | to turn over; to roll from side to side; to play tricks with; to twist | |
| ขวา | khwaaR | right direction (opposite of left); right side | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| เกือบ | geuuapL | almost; nearly; close to | |
ทั้งคืน | thangH kheuunM | all night | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| ทีเดียว | theeM diaaoM | quite; very | |
online source for this page