Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมตัดสินใจพูดไปว่าผมไม่อยากกลับไปนอนที่ห้อง phohmR dtatL sinR jaiM phuutF bpaiM waaF phohmR maiF yaakL glapL bpaiM naawnM theeF haawngF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-ตัด-สิน-ไจ-พูด-ไป-ว่า-ผม-ไม่-หฺยาก-กฺลับ-ไป-นอน-ที่-ฮ่อง |
IPA | pʰǒm tàt sǐn tɕaj pʰûːt paj wâː pʰǒm mâj jàːk klàp paj nɔːn tʰîː hɔ̂ːŋ |
Royal Thai General System | phom tat sin chai phut pai wa phom mai yak klap pai non thi hong |
[example sentence] | |||
definition | "I decided to tell her that I did not want to go back to sleep in my room." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
ตัดสินใจ | dtatL sinR jaiM | to decide; determine; make up one's mind; declare | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ไม่ | maiF | not; no | |
อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
กลับไป | glapL bpaiM | go back; return | |
นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |