Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บ้านหลังนี้กับหลังนั้น หลังไหนสวยกว่ากัน baanF langR neeH gapL langR nanH langR naiR suayR gwaaL ganM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บ้าน-หฺลัง-นี้-กับ-หฺลัง-นั้น-หฺลัง-ไหฺน-สวย-กฺว่า-กัน |
IPA | bâːn lǎŋ níː kàp lǎŋ nán lǎŋ nǎj sǔaj kwàː kan |
Royal Thai General System | ban lang ni kap lang nan lang nai suai kwa kan |
[example sentence] | |||
definition | "Which house is more beautiful, this one or that one?" | ||
components | บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village |
หลัง | langR | [numerical classifier for pianos, houses, buildings] | |
นี้ | neeH | this; these | |
กับ | gapL | and | |
หลัง | langR | [numerical classifier for pianos, houses, buildings] | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
หลัง | langR | [numerical classifier for pianos, houses, buildings] | |
ไหน | naiR | [used as a question] which; where; when | |
สวยกว่า | suayR gwaaL | [is] prettier than... | |
กัน | ganM | [pronoun used in comparative sentences to refer to the items being compared] | |