for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาพยายามแสวงหาความรู้เพื่อสร้างองค์ความรู้ใหม่ด้านภูมิปัญญาท้องถิ่นให้แก่สังคม khaoR phaH yaaM yaamM saL waaengR haaR khwaamM ruuH pheuuaF saangF ohngM khwaamM ruuH maiL daanF phuumM bpanM yaaM thaawngH thinL haiF gaaeL sangR khohmM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-พะ-ยา-ยาม-สะ-แหฺวง-หา-คฺวาม-รู้-เพื่อ-ซ่าง-อง-คฺวาม-รู้-ไหฺม่-ด้าน-พูม-ปัน-ยา-ท้อง-ถิ่น-ไฮ่-แก่-สัง-คม |
| IPA | kʰǎw pʰá jaː jaːm sà wɛ̌ːŋ hǎː kʰwaːm rúː pʰɯ̂ːa sâːŋ ʔoŋ kʰwaːm rúː màj dâːn pʰuːm pan jaː tʰɔ́ːŋ tʰìn hâj kɛ̀ː sǎŋ kʰom |
| Royal Thai General System | khao phayayam sawaeng ha khwam ru phuea sang ong khwam ru mai dan phum panya thong thin hai kae sangkhom |
| [example sentence] | |||
| definition | "He is attempting to find data in order to compile a new body of learning involving folk wisdom for our society as a whole." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| พยายาม | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
แสวงหา | saL waaengR haaR | to seek for; search for; look for | |
| ความรู้ | khwaamM ruuH | knowledge; information | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
| องค์ความรู้ | ohngM khwaamM ruuH | body of knowledge; specialized knowledge | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
| ด้าน | daanF | related to; pertaining to; concerning; regarding | |
| ภูมิปัญญาท้องถิ่น | phuumM bpanM yaaM thaawngH thinL | folk or local wisdom | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| แก่ | gaaeL | [indicating the object of an action] for; to | |
| สังคม | sangR khohmM | society; populace; people (as a collective); group | |
online source for this page