thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เวลาออกจากบ้าน คุณพกโทรศัพท์มือถือออกไปด้วยทุกครั้งหรือเปล่าคะ
waehM laaM aawkL jaakL baanF khoonM phohkH tho:hM raH sapL meuuM theuuR aawkL bpaiM duayF thookH khrangH reuuR bplaaoL khaH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเว-ลา-ออก-จาก-บ้าน-คุน-พก-โท-ระ-สับ-มือ-ถือ-ออก-ไป-ด้วย-ทุก-คฺรั้ง-หฺรือ-ปฺล่าว-คะ
IPAweː laː ʔɔ̀ːk tɕàːk bâːn kʰun pʰók tʰoː rá sàp mɯː tʰɯ̌ː ʔɔ̀ːk paj dûaj tʰúk kʰráŋ rɯ̌ː plàːw kʰáʔ
Royal Thai General Systemwela ok chak ban khun phok thora sap mue thue ok pai duai thuk khrang rue plao kha

 [example sentence]
definition
"When you leave the house, do you always carry your phone with you?"

componentsเวลา  waehM laaM[general] time [as in space and time]
ออกจากaawkL jaakLto depart or leave from; out of; (remove) from
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
พก phohkHto carry in the pocket
โทรศัพท์มือถือtho:hM raH sapL meuuM theuuRhand-held phone; cell phone; mobile phone
ออกไปaawkL bpaiMto go out; leave; depart
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
ทุกครั้งthookH khrangHevery time; always
หรือเปล่าreuuR bplaaoL...or not?
คะ khaH[word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/22/2019 12:23:03 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.