Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตอนที่อยู่กรุงเทพฯ ผมอยู่แค่แถว ๆ นั้นเท่านั้น dtaawnM theeF yuuL groongM thaehpF phohmR yuuL khaaeF thaaeoR thaaeoR nanH thaoF nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตอน-ที่-หฺยู่-กฺรุง-เทบ-ผม-หฺยู่-แค่-แถว-แถว-นั้น-เท่า-นั้น |
IPA | tɔːn tʰîː jùː kruŋ tʰêːp pʰǒm jùː kʰɛ̂ː tʰɛ̌ːw tʰɛ̌ːw nán tʰâw nán |
Royal Thai General System | tonthi yu krungthep phom yu khae thaeo thaeo nan thao nan |
[example sentence] | |||
definition | "When I was in Bangkok I only was in this area." | ||
components | ตอนที่ | dtaawnM theeF | when; while; as |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
กรุงเทพฯ | groongM thaehpF | [abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย (Thailand) | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
แถว ๆ | thaaeoR thaaeoR | area; vicinity | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
synonyms | |||