for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แม้จะได้ผลบ้างไม่ได้ผลบ้าง ก็ยังดีที่สามารถคัดค้านกันได้เปิดเผย maaeH jaL daiF phohnR baangF maiF daiF phohnR baangF gaawF yangM deeM theeF saaR maatF khatH khaanH ganM daiF bpeertL pheeuyR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แม้-จะ-ได้-ผน-บ้าง-ไม่-ได้-ผน-บ้าง-ก้อ-ยัง-ดี-ที่-สา-มาด-คัด-ค้าน-กัน-ได้-เปิด-เผย |
| IPA | mɛ́ː tɕàʔ dâj pʰǒn bâːŋ mâj dâj pʰǒn bâːŋ kɔ̂ː jaŋ diː tʰîː sǎː mâːt kʰát kʰáːn kan dâj pɤ̀ːt pʰɤ̌ːj |
| Royal Thai General System | mae cha dai phon bang mai dai phon bang ko yang di thi samat khatkhan kan dai poet phoei |
| [example sentence] | |||
| definition | "Whether or not [such objections] are effective, it is good that [people] are able to register their objections openly." | ||
| components | แม้จะ  | maaeH jaL | even though |
 ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ผล | phohnR | effect; result; consequence; outcome; product of; impact | |
| บ้าง | baangF | some; any; partially | |
| ไม่ได้ผล | maiF daiF phohnR | inefficiently | |
| บ้าง | baangF | some; any; partially | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
| คัดค้าน | khatH khaanH | to object to; oppose; protest | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เปิดเผย | bpeertL pheeuyR | openly; publicly | |
online source for this page