for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วิภาขัดเคืองเจ้านายเธอมากที่ไม่ให้สองขั้น wiH phaaM khatL kheuuangM jaoF naaiM thuuhrM maakF theeF maiF haiF saawngR khanF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วิ-พา-ขัด-เคือง-เจ้า-นาย-เทอ-มาก-ที่-ไม่-ไฮ่-สอง-คั่น |
| IPA | wíʔ pʰaː kʰàt kʰɯːaŋ tɕâw naːj tʰɤː mâːk tʰîː mâj hâj sɔ̌ːŋ kʰân |
| Royal Thai General System | wipha khat khueang chao nai thoe mak thi mai hai song khan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Wipa became incensed at her boss because he did not give her a two-step raise." | ||
| components | วิภา | wiH phaaM | Wipa [a Thai female given name] |
ขัดเคือง | khatL kheuuangM | to become angry; indignant | |
| เจ้านาย | jaoF naaiM | the boss | |
เธอ  | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
 มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| ขั้น | khanF | step; step raise in compensation (esp. for civil servants) | |
online source for this page