thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ดังนั้น จึงควรตรวจเช็คอัตราลมในขณะที่ยางรถยนต์ยังไม่ร้อน หรือประมาณ สองถึงสาม ชั่วโมงหลังการใช้งาน
dangM nanH jeungM khuaanM dtruaatL chekH atL raaM lohmM naiM khaL naL theeF yaangM rohtH yohnM yangM maiF raawnH reuuR bpraL maanM saawngR theungR saamR chuaaF mo:hngM langR gaanM chaiH ngaanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiดัง-นั้น-จึง-ควน-ตฺรวด-เช็ก-อัด-รา-ลม-ไน-ขะ-หฺนะ-ที่-ยาง-รด-ยน-ยัง-ไม่-ร้อน-หฺรือ-ปฺระ-มาน-สอง-ถึง-สาม-ชั่ว-โมง-หฺลัง-กาน-ไช้-งาน
IPAdaŋ nán tɕɯŋ kʰuːan trùːat tɕʰék ʔàt raː lom naj kʰà nàʔ tʰîː jaːŋ rót jon jaŋ mâj rɔ́ːn rɯ̌ː pràʔ maːn sɔ̌ːŋ tʰɯ̌ŋ sǎːm tɕʰûːa moːŋ lǎŋ kaːn tɕʰáj ŋaːn
Royal Thai General Systemdang nan chueng khuan truat chek atra lom nai khana thi yang rot yon yang mai ron rue praman song thueng sam chuamong lang kan chai ngan

 [example sentence]
Therefore, you should check your air pressure only when the tires are not hot or about two to three hours after use.

componentsดังนั้นdangM nanHso; therefore; in consequence; the aforementioned
จึง jeungMthus; therefore; so
ควร khuaanM[auxiliary verb indicating] should; ought to; must
ตรวจ dtruaatLto check; test; examination; inspection
เช็ค chekH[Thai transcription of the foreign loanword] check; a financial check (draft) or the bill at a restaurant
อัตรา atL raaMrate; rating; criteria; established scale; limit; standard; class; grade; standing
ลม lohmMair; wind; storm; breeze
ในขณะที่naiM khaL naL theeFwhilst; while; when; as; meanwhile
ยางรถยนต์yaangM rohtH yohnMtire
ยัง yangMyet; since; not yet; still
ไม่ maiFnot; no
ร้อน raawnH[of temperature] [is] hot
หรือ reuuRor
ประมาณ bpraL maanMapproximately; about; roughly
สอง saawngRtwo; the number or quantity two
ถึง theungRuntil; till; up to; towards; as far as; as many/much as; as long as
สาม saamRthree; the number or quantity three
ชั่วโมง chuaaF mo:hngM[in time; of time] an hour (when used as a quantity)
หลัง langRafter [temporal]
การใช้งานgaanM chaiH ngaanMuse; utility; usability

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/5/2021 2:09:58 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.