for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขณะนี้ไม่ขอพูดอะไร ๆมากเพราะหน้าที่ของตนได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว khaL naL neeH maiF khaawR phuutF aL raiM aL raiM maakF phrawH naaF theeF khaawngR dtohnM daiF setL sohmR buunM laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขะ-หฺนะ-นี้-ไม่-ขอ-พูด-อะ-ไร-อะ-ไร-มาก-เพฺราะ-น่า-ที่-ของ-ตน-ได้-เส็ด-สม-บูน-แล้ว |
| IPA | kʰà nàʔ níː mâj kʰɔ̌ː pʰûːt ʔàʔ raj ʔàʔ raj mâːk pʰrɔ́ʔ nâː tʰîː kʰɔ̌ːŋ ton dâj sèt sǒm buːn lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | khana ni mai kho phut arai arai mak phro nathi khong ton dai set sombun laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "At this point, I don’t want to say anything much because my responsibilities have now been completed." | ||
| components | ขณะนี้  | khaL naL neeH | now; at present; this moment |
 ไม่ | maiF | not; no | |
| ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
| พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
| อะไร ๆ | aL raiM aL raiM | anything; something; everything | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| หน้าที่ | naaF theeF | duty; function; obligation; responsibility | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ตน | dtohnM | self; person; man; oneself | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| เสร็จสมบูรณ์ | setL sohmR buunM | [is] completely finished; completred in final form | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
online source for this page