thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถ้าเกิดยางรถไม่ดีเนี่ย มันจะไม่เกาะถนน เวลาโค้งมันจะแหกโค้งได้นะครับ
thaaF geertL yaangM rohtH maiF deeM niiaF manM jaL maiF gawL thaL nohnR waehM laaM kho:hngH manM jaL haaekL kho:hngH daiF naH khrapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiท่า-เกิด-ยาง-รด-ไม่-ดี-เนี่ย-มัน-จะ-ไม่-เกาะ-ถะ-หฺนน-เว-ลา-โค้ง-มัน-จะ-แหก-โค้ง-ได้-นะ-คฺรับ
IPAtʰâː kɤ̀ːt jaːŋ rót mâj diː nîːa man tɕàʔ mâj kɔ̀ʔ tʰà nǒn weː laː kʰóːŋ man tɕàʔ hɛ̀ːk kʰóːŋ dâj náʔ kʰráp
Royal Thai General Systemtha koet yang rot mai di nia man cha mai ko thanon wela khong man cha haek khong dai na khrap

 [example sentence]
definition
"If our tires are bad, they will not make good contact with the road; when we drive into a curve, the vehicle will skid out."

categories
componentsถ้า thaaF[indicating a condition] if
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
ยางรถyaangM rohtHtire for a vehicle
ไม่ดีmaiF deeM[is] bad; not good
เนี่ยniiaF[a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis]
มันจะmanM jaLit will
ไม่ maiFnot; no
เกาะ gawLto hold; cling; arrest; catch; grab; take; perch
ถนน thaL nohnRroad; boulevard; avenue; street
เวลา waehM laaMwhen
โค้ง kho:hngHto warp; curve; drive into a curve in the road
มันจะmanM jaLit will
แหกhaaekLto break; stretch apart; separate apart; pull apart
โค้ง kho:hngHcurve [in a road, e.g.]
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/12/2017 1:45:12 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.