Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทำแบบนี้ทั้งสองข้างเลยนะครับ thamM baaepL neeH thangH saawngR khaangF leeuyM naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทำ-แบบ-นี้-ทั้ง-สอง-ค่าง-เลย-นะ-คฺรับ |
IPA | tʰam bɛ̀ːp níː tʰáŋ sɔ̌ːŋ kʰâːŋ lɤːj náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | tham baep ni thang song khang loei na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "[He] does this on both sides." | ||
categories | |||
components | ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work |
แบบนี้ | baaepL neeH | this type; like this (one's style) | |
ทั้งสอง | thangH saawngR | both | |
ข้าง | khaangF | towards; in the direction of | |
เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |