for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ต้องเดินกลับโรงแรมสองกิโล อ่ะ แล้วเท้ามีแต่เลือด อ่ะ dtawngF deernM glapL ro:hngM raaemM saawngR giL lo:hM aL laaeoH thaaoH meeM dtaaeL leuuatF aL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ต็้อง-เดิน-กฺลับ-โรง-แรม-สอง-กิ-โล-อะ-แล้ว-ท้าว-มี-แต่-เลือด-อะ |
| IPA | tɔ̂ŋ dɤːn klàp roːŋ rɛːm sɔ̌ːŋ kìʔ loː ʔàʔ lɛ́ːw tʰáːw miː tɛ̀ː lɯ̂ːat ʔàʔ |
| Royal Thai General System | tong doen klap rong raem song kilo a laeo thao mi tae lueat a |
| [example sentence] | |||
| definition | "We had to walk two kilometers back to the hotel with our bloody feet." | ||
| categories | |||
| components |  ต้อง  | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| กลับ | glapL | to return or go back | |
โรงแรม | ro:hngM raaemM | hotel | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| กิโล | giL lo:hM | [Thai transcription of the foreign loanword] kilo; (short for) kilogram or kilometer | |
| อ่ะ | aL | [expression of resignation] | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| เท้า | thaaoH | foot; feet; paw | |
| มีแต่ | meeM dtaaeL | has only...; have only... | |
| เลือด | leuuatF | blood | |
| อ่ะ | aL | [expression of resignation] | |
online source for this page