Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เพราะช่วงที่ผมไปเที่ยวนิกโก้ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวใกล้กรุงโตเกียว ตรงกับวันหยุด ๓ วัน phrawH chuaangF theeF phohmR bpaiM thiaaoF nikH go:hF seungF bpenM saL thaanR theeF thaawngF thiaaoF glaiF groongM dto:hM giaaoM dtrohngM gapL wanM yootL saamR wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เพฺราะ-ช่วง-ที่-ผม-ไป-เที่ยว-นิก-โก้-ซึ่ง-เป็น-สะ-ถาน-ที่-ท่อง-เที่ยว-ไกฺล้-กฺรุง-โต-เกียว-ตฺรง-กับ-วัน-หฺยุด-สาม-วัน |
IPA | pʰrɔ́ʔ tɕʰûːaŋ tʰîː pʰǒm paj tʰîːaw ník kôː sɯ̂ŋ pen sà tʰǎːn tʰîː tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw klâj kruŋ toː kiːaw troŋ kàp wan jùt sǎːm wan |
Royal Thai General System | phro chuang thi phom pai thiao nikko sueng pen sathan thi thong thiao klai krung tokiao trong kap wan yut sam wan |
[example sentence] | |||
definition | "This is because the time I went to visit Nikko, which was the vacation spot closest to Tokyo, was during a three-day holiday in Japan." | ||
categories | |||
components | เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to |
ช่วง | chuaangF | period of time | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ไปเที่ยว | bpaiM thiaaoF | to go on a vacation; take a cruise; go walking or driving for fun; go touring; wander around; go sightseeing; go out; go out for fun in the evening; tour; travel; get away to | |
นิกโก้ | nikH go:hF | Nikko [a tourist destination in Japan] | |
ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
สถานที่ท่องเที่ยว | saL thaanR theeF thaawngF thiaaoF | tourist attraction | |
ใกล้ | glaiF | [is] near; close; close in time | |
กรุง | groongM | city, town, capital city | |
โตเกียว | dto:hM giaaoM | Tokyo, the capital city of ประเทศญี่ปุ่น (Japan) | |
ตรงกับ | dtrohngM gapL | corresponding to; coincident with | |
วันหยุด | wanM yootL | holiday; vacation; weekend; day off | |
๓ | saamR | Thai digit three, 3 | |
วัน | wanM | day | |