Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาออกจากบ้านไปทั้งที่ฝนกำลังตก khaoR aawkL jaakL baanF bpaiM thangH theeF fohnR gamM langM dtohkL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ออก-จาก-บ้าน-ไป-ทั้ง-ที่-ฝน-กำ-ลัง-ตก |
IPA | kʰǎw ʔɔ̀ːk tɕàːk bâːn paj tʰáŋ tʰîː fǒn kam laŋ tòk |
Royal Thai General System | khao ok chak ban pai thang thi fon kamlang tok |
[example sentence] | |||
definition | "He left the house, despite the fact that it was raining." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ออกจาก | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
ทั้งที่ | thangH theeF | while; though; although; even though; despite; in spite of; whether or not | |
ฝน | fohnR | rain | |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
ตก | dtohkL | to fall; to drop or pour down; to fail | |