Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขามีนิสัยส่วนตัวที่ชอบลองของ โดยลืมนึกไปว่าผลที่ตามมาจะเป็นอย่างไร khaoR meeM niH saiR suaanL dtuaaM theeF chaawpF laawngM khaawngR dooyM leuumM neukH bpaiM waaF phohnR theeF dtaamM maaM jaL bpenM yaangL raiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-มี-นิ-สัย-ส่วน-ตัว-ที่-ชอบ-ลอง-ของ-โดย-ลืม-นึก-ไป-ว่า-ผน-ที่-ตาม-มา-จะ-เป็น-หฺย่าง-ไร |
IPA | kʰǎw miː níʔ sǎj sùːan tuːa tʰîː tɕʰɔ̂ːp lɔːŋ kʰɔ̌ːŋ doːj lɯːm nɯ́k paj wâː pʰǒn tʰîː taːm maː tɕàʔ pen jàːŋ raj |
Royal Thai General System | khao mi nisai suan tua thi chop long khong doi luem nuek pai wa phon thi tam ma cha pen yang rai |
[example sentence] | |||
definition | "He has a personal trait that he is constantly testing the fates without considering the consequences." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
นิสัย | niH saiR | habit; temper; behavior | |
ส่วนตัว | suaanL dtuaaM | [is] private; personal; individual | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
ลองของ | laawngM khaawngR | to challenge; test the efficacy of a talisman; determine if something exists | |
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
ลืม | leuumM | to forget | |
นึก | neukH | to suppose, think or conjecture; to feel, ponder, harbor a feeling or doubt, | |
ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ผลที่ตามมา | phohnR theeF dtaamM maaM | consequence; aftermath; aftereffect | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
อย่างไร | yaangL raiM | like what; anyhow; how | |