for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เจ้าตัวแสบถูกนำไปขังไว้ในห้องน้ำเรียบร้อยแล้ว jaoF dtuaaM saaepL thuukL namM bpaiM khangR waiH naiM haawngF naamH riiapF raawyH laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เจ้า-ตัว-แสบ-ถูก-นำ-ไป-ขัง-ไว้-ไน-ฮ่อง-น้าม-เรียบ-ร้อย-แล้ว |
| IPA | tɕâw tuːa sɛ̀ːp tʰùːk nam paj kʰǎŋ wáj naj hɔ̂ːŋ náːm rîːap rɔ́ːj lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | chao tua saep thuk nam pai khang wai nai hong nam riap roi laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "The troublemaker has been taken away and locked up in the bathroom." | ||
| components | เจ้า  | jaoF | [informal 3rd person gender-neutral singular pronoun, often followed by  นี่ or นั่น ] |
ตัวแสบ | dtuaaM saaepL | troublemaker; malcontent | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| นำไป | namM bpaiM | to take (to) | |
| ขัง | khangR | to confine; coop up; imprison; retain; detain; cage; incarcerate | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ห้องน้ำ | haawngF naamH | restroom; bathroom; toilet; washroom; lavatory; head; can | |
| เรียบร้อยแล้ว | riiapF raawyH laaeoH | [is] finished; completed (e.g., a task) | |
online source for this page