![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สับราง sapL raangM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สับ-ราง |
IPA | sàp raːŋ |
Royal Thai General System | sap rang |
1.  [verb] | |||
definition | to shunt; move from one track to another | ||
components | สับ ![]() | sapL | to chop; mince; [of playing cards] to mix up prior to playing a card game; shuffle; swap |
![]() ![]() | raangM | groove; conduit; rail; track | |
sample sentence | อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นมีสาเหตุมาจากเจ้าหน้าที่สับรางไม่ทัน ![]() ooL batL dtiL haehtL theeF geertL kheunF meeM saaR haehtL maaM jaakL jaoF naaF theeF sapL raangM maiF thanM "The accident occurred because the yard man did not decouple the track quickly enough." | ||
2.  [verb] | |||
definition | to arrange one' s time so that competing suitors do not meet | ||
components | สับ ![]() | sapL | to chop; mince; [of playing cards] to mix up prior to playing a card game; shuffle; swap |
![]() ![]() | raangM | groove; conduit; rail; track | |