for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เด็กหยุดใกล้ ๆพวกเราแล้วหันไปตะโกนเรียกแม่ให้รีบเดิน dekL yootL glaiF glaiF phuaakF raoM laaeoH hanR bpaiM dtaL go:hnM riiakF maaeF haiF reepF deernM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด็ก-หฺยุด-ไกฺล้-ไกฺล้-พวก-เรา-แล้ว-หัน-ไป-ตะ-โกน-เรียก-แม่-ไฮ่-รีบ-เดิน |
| IPA | dèk jùt klâj klâj pʰûːak raw lɛ́ːw hǎn paj tàʔ koːn rîːak mɛ̂ː hâj rîːp dɤːn |
| Royal Thai General System | dek yut klai klai phuak rao laeo han pai takon riak mae hai rip doen |
| [example sentence] | |||
| definition | "The child stopped near us, then turned around and yelled back to his mother to hurry up." | ||
| categories | |||
| components |  เด็ก  | dekL | child |
หยุด  | yootL | to stop; halt | |
| ใกล้ ๆ | glaiF glaiF | [is] very near; close by | |
พวกเรา | phuaakF raoM | everyone; everybody; we; us | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| หัน | hanR | to turn oneself around; to face in a direction | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ตะโกนเรียก | dtaL go:hnM riiakF | to holler; to call out; to cry out; to hail | |
| แม่ | maaeF | [general] mother | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| รีบ | reepF | to hurry | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
online source for this page