![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาเลยหอบเอกสารขึ้นมาทำที่บนรถไฟ khaoR leeuyM haawpL aehkL gaL saanR kheunF maaM thamM theeF bohnM rohtH faiM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-เลย-หอบ-เอก-กะ-สาน-คึ่น-มา-ทำ-ที่-บน-รด-ไฟ |
IPA | kʰǎw lɤːj hɔ̀ːp ʔèːk kà sǎːn kʰɯ̂n maː tʰam tʰîː bon rót faj |
Royal Thai General System | khao loei hop ekka san khuen ma tham thi bon rot fai |
[example sentence] | |||
definition | "So, he carried his papers and documents on the train where he could work." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
เลย ![]() | leeuyM | [used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result | |
หอบ ![]() | haawpL | to carry in arms; hold in one's arms | |
เอกสาร![]() ![]() | aehkL gaL saanR | document | |
![]() ![]() | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
![]() ![]() | maaM | to come; <subject> comes | |
![]() ![]() | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
![]() ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
![]() ![]() | bohnM | over; above; on; upon; in | |
รถไฟ![]() ![]() | rohtH faiM | (railroad) train | |