![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลูกกุญแจสำหรับไขประตูไปสู่ความสำเร็จคือรู้หนังสือ luukF goonM jaaeM samR rapL khaiR bpraL dtuuM bpaiM suuL khwaamM samR retL kheuuM ruuH nangR seuuR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลูก-กุน-แจ-สำ-หฺรับ-ไข-ปฺระ-ตู-ไป-สู่-คฺวาม-สำ-เหฺร็ด-คือ-รู้-หฺนัง-สือ |
| IPA | lûːk kun tɕɛː sǎm ràp kʰǎj pràʔ tuː paj sùː kʰwaːm sǎm rèt kʰɯː rúː nǎŋ sɯ̌ː |
| Royal Thai General System | luk kunchae samrap khai pratu pai su khwam samret khue ru nangsue |
| [example sentence] | |||
| definition | "The key to opening the door to success is education." | ||
| components | ลูกกุญแจ ![]() | luukF goonM jaaeM | key |
สำหรับ ![]() | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that | |
ไข ![]() | khaiR | open; unfold; explain; unlock; tell; expand | |
ประตู ![]() | bpraL dtuuM | door; gate; doorway; entrance | |
ไปสู่![]() ![]() | bpaiM suuL | to go towards | |
| ความสำเร็จ | khwaamM samR retL | a success; completion; accomplishment; success | |
คือ ![]() | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
รู้หนังสือ![]() ![]() | ruuH nangR seuuR | [is] literate; able to read | |

online source for this page