for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โลกกว้างกว่าเงาของเรา และโลกก็ไม่ได้หมุนรอบตัวเรา lo:hkF gwaangF gwaaL ngaoM khaawngR raoM laeH lo:hkF gaawF maiF daiF moonR raawpF dtuaaM raoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โลก-กฺว้าง-กฺว่า-เงา-ของ-เรา-และ-โลก-ก้อ-ไม่-ได้-หฺมุน-รอบ-ตัว-เรา |
| IPA | lôːk kwâːŋ kwàː ŋaw kʰɔ̌ːŋ raw lɛ́ʔ lôːk kɔ̂ː mâj dâj mǔn rɔ̂ːp tuːa raw |
| Royal Thai General System | lok kwang kwa ngao khong rao lae lok ko mai dai mun rop tua rao |
| [example sentence] | |||
| definition | "The world is larger than our own shadows; and it does not revolve around us individually." | ||
| categories | |||
| components |  โลก   | lo:hkF | the planet Earth |
| กว้าง | gwaangF | [is] wide; broad | |
| กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
| เงา | ngaoM | shadow; reflection; image; lustre; sparkle | |
ของเรา | khaawngR raoM | our; ours | |
| และ | laeH | and | |
| โลก | lo:hkF | the world; globe | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| หมุน | moonR | to dial; turn; revolve; spin; rotate; whirl | |
| รอบตัว | raawpF dtuaaM | around oneself; in the surrounding area | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
online source for this page