for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เงา ngaoM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | เงา | ngaoM | shadow; reflection; image; lustre; sparkle |
| 2. | เงา | ngaoM | [is] shiny; glossy; lustrous |
| 3. | เงา ๆ | ngaoM ngaoM | indistinctly |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||
| ||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เงา |
| IPA | ŋaw |
| Royal Thai General System | ngao |
| 1. [noun] | |||
| definition | shadow; reflection; image; lustre; sparkle | ||
| categories | |||
| examples | เงาแดด  | ngaoM daaetL | sunshade |
| กระจกเงา | graL johkL ngaoM | mirror | |
| น้ำมันชักเงา | namH manM chakH ngaoM | varnish | |
| เงาตัวในน้ำ | ngaoM dtuaaM naiM naamH | an image or reflection of oneself in water | |
| รูปเงาดำ | ruupF ngaoM damM | silhouette | |
| เงามัว | ngaoM muaaM | shade; shadow; penumbra | |
| ร่มเงา | rohmF ngaoM | shaded area; the shade | |
| เป็นเงาตามตัว | bpenM ngaoM dtaamM dtuaaM | closely; inseparably; commensurately | |
| เดินเป็นเงาเดียวกัน | deernM bpenM ngaoM diaaoM ganM | to work closely together; march in lock-step; collaborate closely | |
นายกรัฐมนตรีเงา naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM ngaoM shadow prime minister; (candidate for prime minister in the opposition party) | |||
| เป็นเงาตามตัว | bpenM ngaoM dtaamM dtuaaM | inevitably; consequently; as an inevitable consequence. | |
| นางบังเงา | naangM bangM ngaoM | prostitute; woman of the night | |
| เงาไม้ | ngaoM maaiH | shade of a tree or a forest | |
| เงาสะท้อน | ngaoM saL thaawnH | reflection | |
| เงาสะท้อนน้ำ | ngaoM saL thaawnH naamH | a reflection in the water | |
| เงาสะท้อนกระจก | ngaoM saL thaawnH graL johkL | reflection in a mirror | |
| เงาตามตัว | ngaoM dtaamM dtuaaM | closely, inseparately, correspondingly; like a shadow | |
| พื้นที่เงาฝน | pheuunH theeF ngaoM fohnR | rain shadow | |
| sample sentences | |||
ถนนมีผิวน้ำฉาบทาบทา เงาของจักรยานที่สะท้อนในผิวน้ำบ่งบอกว่าจักรยานของเขาไม่มั่นคง มันสั่นไหว โอนเอน thaL nohnR meeM phiuR naamH chaapL thaapF thaaM ngaoM khaawngR jakL graL yaanM theeF saL thaawnH naiM phiuR naamH bohngL baawkL waaF jakL graL yaanM khaawngR khaoR maiF manF khohngM manM sanL waiR o:hnM aehnM "The road was covered with water; the shadow of the bicycle reflected in the surface of the water showed that his bicycle was not stable; it was shaking and swaying." | |||
| as a suffix | หุ่นเงา | hoonL ngaoM | shadow puppet |
| 2. [adjective] | |||
| definition | [is] shiny; glossy; lustrous | ||
| examples | ขัดเงา | khatL ngaoM | to polish or shine |
| ขึ้นเงา | kheunF ngaoM | [is] shiny | |
| 3. เงา ๆ ngaoM ngaoM [adverb] | |||
| definition | indistinctly | ||
online source for this page